Jak napsat slovo Je povinen?

Jak správně psát „je povinen“?

V českém jazyce je správná varianta psaní tohoto slovního spojení „je povinen“. Varianta „je poviněn“ je nesprávná.

Zdůvodnění

Důvodem je gramatická shoda přísudku s podmětem. Ve větě „on je povinen“ je podmět „on“ (rod mužský životný). Přídavné jméno „povinen“ se skloňuje a musí se shodovat s podmětem v rodě, čísle a pádě. Protože podmět je v rodě mužském životném a v čísle jednotném, správná podoba přísudku je „povinen“.

Tvar „poviněn“ je trpné příčestí minulé, které se používá ve větách s trpnou konstrukcí, například „byl poviněn“. V tomto případě se ale nejedná o trpnou konstrukci, nýbrž o stav, ve kterém se podmět nachází.

Příklady použití

Zde je několik příkladů použití správné varianty „je povinen“ ve větách:

Zaměstnanec je povinen dodržovat bezpečnostní předpisy.

Každý občan je povinen platit daně.

Řidič je povinen zastavit na červenou.

Žák je povinen omluvit svou nepřítomnost ve škole.

Prodávající je povinen informovat kupujícího o vadách zboží.

Synonymum

Synonymem ke slovnímu spojení „je povinen“ může být například „musí“, „má povinnost“ nebo „je zavázán“.

Význam

Výraz „je povinen“ znamená, že někdo má závazek, povinnost nebo nutnost něco udělat na základě zákona, smlouvy, morálních zásad nebo jiných pravidel. Vyjadřuje, že jednání je požadováno a jeho nedodržení může mít následky.

Zajímavost

Zajímavé je, že se často chybuje v podobných konstrukcích, kde se kombinují slovesa „být“ a přídavná jména. Důležité je vždy si uvědomit, jaký je podmět věty a podle toho skloňovat přídavné jméno. Například: „On je spokojen“ (správně) vs. „On je spokojený“ (také správně, ale s mírně odlišným významem – vyjadřuje spíše trvalejší stav). V případě „je povinen“ je tvar „povinný“ také možný, ale má mírně odlišný význam – vyjadřuje spíše nutnost obecně platnou (např. „Je povinný ručení“).

Minnesota Wild (tým NHL)
Kdyžtak
Nevěra
Kolegyně
Omalovánka k tisku Samuel 24:1-12 3
Ji jí
DPD
Jet opatrně
Co je Pouť?
Jsi si

(build:18714913282)

Klíčová slova: zástavy, nejnižší bod, vlaječka, měna, ke stažení, elektrická energie, png, Afrika, zdarma, Státy, tapeta, porodnost, pozadí, kanály, seznam, kontinet, na web, národní, k vytištění, mezinárodní kód, vlajka, Státy světa